modillon

modillon

modillon [ mɔdijɔ̃ ] n. m.
modiglion 1545; it. modiglione, lat. pop. °mutulio mutule
Archit. Ornement en forme de console renversée placé sous la saillie d'une corniche ou appliqué à un mur, pour supporter un vase, un buste.

modillon nom masculin (italien modiglione) Chacun des petits éléments de support, ayant l'aspect d'une console à enroulement ou d'un corbeau, disposés régulièrement sous la corniche des ordres antiques et classiques, dorique grec excepté, ainsi que sous les corniches romanes et gothiques.

⇒MODILLON, subst. masc.
ARCHIT., souvent au plur.
A. — Dans les ordres ionique, corinthien et composite, ornement en forme de console renversée, placé sous le larmier d'une corniche comme pour la soutenir. Synon. denticule, mutule (dans l'ordre dorique), corbeau (dans les styles roman et ogival). Corniche à modillons; modillons trilobés. Sur cet extérieur [de la cathédrale] règnent encore d'autres ornements (...) rudentures, modillons arabes (CHATEAUBR., Mém., t.4, 1848, p.412). Les fenêtres (...) s'ouvrent sous des arcades plein cintre dont la retombée s'appuie sur des modillons sculptés qui, par leur ornementation, rappellent les rares bons monuments de la renaissance (DU CAMP, Hollande, 1859, p.167).
B. — Petit ornement en forme de console à double volute, placé sous une corniche intérieure d'appartement ou appliqué à un mur, un lambris, une cheminée, servant de motif de décoration et parfois de support à un vase, à un buste. Le goût de l'architecture générale du meuble [du lit], et les ingénieuses combinaisons des oves, des perles, des raies de coeur, des modillons (E. DE GONCOURT, Mais. artiste, t.2, 1881, p.197). [Dans le décor Louis XIV] les emprunts à l'architecture sont de plus en plus discrets, et si denticules, (...), modillons sont encore fréquents, les colonnes disparaissent en laissant comme souvenir les cannelures (VIAUX, Meuble Fr., 1962, p.77).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1545 Modiglion (P. VAN AELST, Reigles gen. de l'Archit. [trad. fr. de l'ouvrage ital. de S. Serlio], 44 v d'apr. M. CAGNON et S.SMITH ds Cah. Lexicol. t.19, 1971, p.98); id. modillon (doc. ds H.GRAILLOT, Nicolas Bachelier, Imagier et Maçon de Toulouse au XVIe s., p.255, ibid.). Empr. à l'ital. modiglione, terme d'archit. att. dep. début XVIe s. (S. SERLIO ds BATT.), du lat. vulg. mutilio, -onis, dér. dimin. du lat. mutulus «corbeau (archit.)». Bbg. Archit. 1972, p.93. — HOPE 1971, p.210.

modillon [mɔdijɔ̃] n. m.
ÉTYM. 1549; modiglion, 1545; ital. modiglione, du lat. pop. multulio. → Mutule.
Techn. (Archit.). Ornement en forme de console, placé sous la saillie d'une corniche ( aussi Corbeau) ou appliqué à un mur pour supporter un vase, un buste… (→ Galerie, cit. 12). || Corniche (cit. 3) à modillons. || Modillon ionique, corinthien, composite.
0 Je l'avais rencontrée un de ces jours néfastes pour les fillettes, où elle était tombée sur la mosaïque de la villa grecque de Stuck, où elle s'était ouvert le front à un stylobate, où elle avait déchiré sa robe à un modillon spartiate.
Giraudoux, Siegfried et le Limousin, p. 131.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Modillon — (fr., spr. Modiljong), so v.w. Dielenkopf …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Modillon — (franz., spr. dihjóng), das freie, mehr oder minder verzierte Ende eines Sparrens (s. Dachstuhl), der Sparrenkopf; auch die Konsole im Kranzgesims der korinthischen Säulenordnung, und zwar auf Grund der Anschauung, die den griechischen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • modillón — sustantivo masculino 1. Área: arqueología Elemento arquitectónico o decorativo que sobresale del plano vertical y sostiene una cornisa, un alero o los extremos de un dintel …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • modillon — Modillon. s. m. Terme d Architecture. Sorte de petite console qui sert à soustenir la corniche …   Dictionnaire de l'Académie française

  • modillón — (Del it. modiglione). m. Arq. Miembro voladizo sobre el que se asienta una cornisa o alero, o los extremos de un dintel …   Diccionario de la lengua española

  • Modillón — Canecillos (modillones) en la catedral de Notre Dame. Se denomina modillón, en arquitectura clásica, a la parte de la cornisa en el orden jónico y en el compuesto que le sirve de adorno, pareciendo que la sostiene. Tiene por lo regular la forma… …   Wikipedia Español

  • Modillon — Église de Carsac de Gurson (France, Dordogne) …   Wikipédia en Français

  • modillón — (Del ital. modiglione < lat. vulgar mutilio, onis.) ► sustantivo masculino ARQUITECTURA Saliente con que se adorna el vuelo de una cornisa por la parte inferior, simulando un verdadero elemento de sostén. * * * modillón (del it. «modiglione»)… …   Enciclopedia Universal

  • modillón — {{#}}{{LM M26203}}{{〓}} {{SynM26860}} {{[}}modillón{{]}} ‹mo·di·llón› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En arquitectura,{{♀}} elemento saliente que sostiene una cornisa o un alero. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del italiano modiglione. {{#}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Modillon — Mo|dil|lon [modi jõ:] der; s, s <aus gleichbed. fr. modillon, dies aus it. modiglione> Sparrenkopf, in bestimmten Abständen unter dem Gesims angebrachte konsolartige Verzierung (Archit.) …   Das große Fremdwörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”